Sprachen lernen

Von manchen Menschen wird behauptet sie hätten eine Sprachbegabung. Darunter versteht man die Tatsache, dass es diesen Menschen wohl leicht fällt sich eine fremde Sprache anzueignen. Leider gehöre ich nicht dazu. Obwohl ich zweisprachig aufgewachsen bin und man glauben könnte dass das alleine schon eine hilfreiche Stütze zum Erlenen weitere Sprachen sei, so sitze ich doch wie benebelt vor dem cahier personnel d'apprentissage und staune wie undurchdringlich die französische Sprache ist. Über die Grammitk möchte ich mich gar nicht so sehr auslassen, denn diese ist in vielen Sprachen komplex und verwirrend, allein das Vokabular reicht aber aus um schlaflose Nächte zu haben. Meine heutige Übungseinheit beinhaltete das conditionnel présent und die korrekte Benutzung von Wörtern die eine Bewegung beschreiben. Es ist im Französischem durchaus wichtig ob ich eine Person oder eine Sache bewegen und entsprechend muss ich das richtige Wort kennen um diesen bewegenden Sachverhalt auszudrücken. Sind es Menschen so gibt es da Worte wie accompagner, amener, raccompagner, emmener, ramener und habe ich dann ein Ding im Sinn so nutzt der geübte Franzose apporter, rapporter und emporter. Dies schreibe ich natürlich nicht auswendig aus dem Kopf, sondern mit einem Blick auf mein Lektionsbuch... Worauf ich eigentlich hinaus wollte: meine Nachhilfelehrerin im Englisch hat mir vor vielen, vielen Jahren mal gesagt, dass man eine Sprache am schnellsten beherrscht wenn man einfach viel in dieser Sprache liest und hört. Die Texe können ruhig schwer sein, denn auf das Thema kommt es an. Je mehr Spass es macht, desto schneller wird man neue Worte lernen und auch nutzen können. Einfach Filme im Original sehen, Modemagazine, Schundzeitschriften lesen, was auch immer Spass macht. Okey, ich werde es versuchen. Beim Englisch lernen hat es auch geklappt und jetzt schaue ich mal zu wie ich mich mit den Franzosen anstelle.

Paris j'arrive!